Unser Projekt für Europa: Zusammen sind wir stark
Unser Projekt für Europa: Zusammen sind wir stark!
Unser Projekt für Europa: Zusammen sind wir stark
Notre projet pour l'Europe: L'Union fait la force
Unser Projekt für Europa: Zusammen sind wir stark

Projektthemen

Europäische Bürgerschaft
Fremdsprachen
Gastronomie
Geschichte / Traditionen
Identitätskonstruktion
Interkultureller Dialog
Jugend und Zukunft
Kunst
Medien / Kommunikation
Sichtweise auf gemeinsames Schicksal
Sport
Teamfähigkeit
Umweltschutz
Vergleich von Bildungsstufen

Projektträger Deutschland

11
 SchülerInnen
12-16
 Jahre
7.
8.
9.
 Klasse
JPE Realschule, Winsen (Luhe)

Projektträger Frankreich

12
 SchülerInnen
11-15
 Jahre
6e
5e
4e
3e
Collège Nelson Mandela, Pont-de-Claix
Beschreibung

Unser Projekt beinhaltet kleinere Projektthemen zum Thema "Zusammen stark sein". In unterschiedlichen Ateliers werden wir z.B. gemeinsam sportlich aktiv, versuchen Rätsel und Aufgaben zu lösen, kochen ländertypisch, gestalten künstlerisch, machen Musik und beschäftigen uns mit dem Thema "Europa".
Ziel ist es trotz Sprachbarrieren und Fremdsein gemeinsam aktiv zu werden und uns gegenseitig kennen zu lernen. Gemeinsamkeiten sollen gefunden, die Sprachkenntnisse gefördert werden und im optimalen Falle sollen Freundschaften entstehen, die auch nach der Begegnung anhalten. Außerdem soll den Schülern die Wichtigkeit eines gemeinsamen Europas erkennen.

Unser Ziel

- Mails, Steckbriefe und Videos zum Kennenlernen
- Präsentationen der Schule mit deren Besonderheiten (unter Einbezug weiterer Mitschüler)
- Austauschheft zur Dokumentation des Projekts (Vokabelfelder, Fotos, Berichte, Aufgaben zum Lösen in der Freizeit...)
- Als Endprodukt haben wir uns auch vorgestellt, dass die deutsch-französischen Tandems gemeinsam einfache kleinen Szenen über die Entstehung der Europäischen Union und zur Bedeutung von Europa allgemein auf die Beine bringen. Die Schüler sollen sich über dir EU informieren, austauschen und dann kleine Szenen in beiden Sprachen über die Geschichte Europas aufbauen und zum Schluss zusammen spielen. Diese kleinen Szenen werden dann gefilmt, um auf unserem Blog oder auf den Internetseiten unseren Schulen veröffentlicht zu werden.

  1. Vorbereitung | Préparation

    Zeit: 
    20.11.2019 bis 11.02.2020
    Ort: 
    jede Gruppe bei sich

    Horizontal Tabs

    Dokumentation
    Pädagogische Werkstatt
    Die Schüler werden mithilfe von Mail, Videos, Steckbrief...kommunizieren. Neben den teilnehmenden Schülern können hier auch weitere Schüler mit integriert werden, um den Austauschpartnern z.B. die Schule mit ihren Besonderheiten vorzustellen. Damit erweitert sich der Kreis der Projektteilnehmer. Erwähnt werden sollen hier auch Projekte, bei denen sich die Schüler engagieren.

  2. Begegnung | Rencontre

    Zeit: 
    12.02.2020 bis 21.02.2020
    Ort: 
    Frankreich

    Horizontal Tabs

    Dokumentation
    Unser Projekt ist nach dem Motto "Zusammen sind wir stark" aufgebaut und besteht deswegen aus mehreren Aktivitäten, die am Ende zu einem gemeinsamen interkulturellen deutsch-französischen Endprojekt führen sollen. Unser Projekt besteht deshalb aus 12 kleinen Workshops (in Bezug auf die 12 Sterne der Europäischen Fahne): Sich zusammen kennenlernen - Zusammen spielen - Zusammen singen - Zusammen Sport treiben - Zusammen lernen - Zusammen entdecken - Zusammen malen - Zusammen kochen - Zusammen Projekte führen - Zusammen Theater spielen und schließlich zusammen feiern. Was uns besonders wichtig scheint, ist dass die Schüler/innen mit ihren deutschen Partnern Spaß haben.
    Aktive Einbindung der Schüler/innen: 
    Unser ganzes Projekt ist in dem Sinne so aufgebaut, sodass die Schüler/innen daran aktiv mitarbeiten. Deswegen sollen alle Ideen der Schüler/innen in Betracht genommen werden und als Grundlage für jede Aktivität dienen. Am Ende jedes Workshops sollen die Schüler/innen ihre jeweilige Arbeiten und Eindrücke in einem kleinen Austauschheft "carnet de bord" festhalten. Dies kann schriftlich oder mit Fotos oder Bildern gemacht werden. Somit bleiben den Schüler/innen Erinnerungen an die verschiedenen Aktivitäten, die sie zusammen mit ihren deutschen Partnern durchgeführt haben.
    1. mon_echange-_journal.pdf
    2. 20200213_152535.jpg
    3. Länderdomino EU/ Domino des pays de l' UE
    4. Kennlernspiele - Kooperative Übungen/ Jeux pour faire connaissance - jeux cooperatifs
    5. Maison Internationale de Grenoble
    6. Kennlernspiel "Gemeinsamkeiten finden"/ Jeu pour faire connaissance "Trouver des points communs"
    Pädagogische Werkstatt
    Die praktische Zusammenarbeit der Schüler/innen wird hauptsächlich durch die Methoden der Sprachanimation in deustch-französischen Jugendbegegnungen vom DFJW, die wir als Lehrkraft seit einer Fortbildung beim DFJW erlernt haben, gefördert werden. Die Schüler/innen werden bei jeden Workshops ihre eigenen Ideen mit reinbringen können, wie z.B. ihrem Partner ihr/sein Lieblingsspiel, oder-sport oder Rezept erklären können. Während der Begnung werden auch die Tandems abwechselnd gebildet, damit keine weiteren Hemmungen zwischen zwei Schüler/innen entstehen und um die Zusammenarbeit in der Gruppe zu steigern.

Nach oben