l'équipe du projet du bois dont on fait les héros
Holz aus dem Helden gemacht werden
Du bois dont on fait les héros
apprendre à se connaitre par le biais du métier de menuisier

Projektträger Deutschland

10
 SchülerInnen
17-18
 Jahre
11.
 Klasse
Peter Behrens Schule, Darmstadt, HE

Projektträger Frankreich

10
 SchülerInnen
16-19
 Jahre
1ère
Lycée Lumiere, Luxeuil les Bains, BN
Beschreibung

la rencontre des jeunes doit permettre de créer un environnement familier avec des repères pour favoriser la mobilité dans la formation professionnelle des menuisiers

objectifs:
mieux se connaître pour connaître l'autre
découvrir le métier du bois de part et d'autre permettant de développer des capacités transversales favorisant d'adaptabilité sur les postes occupés lors de la formation en entreprise:
- échanger sur la sécurité:
- comparer les façons de travailler :
- coopérer sur un processus de réalisation
se servir des machines à bois
élaborer un objet commun
découvrir une entreprise du bois
motiver les classes suivantes à suivre un parcours de classe européenne en mettant en valeur l'échange : en créant une exposition lors des portes ouvertes

Unser Ziel

la production attendue lors de la rencontre sera un objet en bois réalisé sur machine à commande numérique et/ ou sur des machines plus traditionnelles comme la raboteuse, dégauchisseuse avec montage à l'établi
au retour une exposition en 2 langues sera élaborée par les élèves pour les portes ouvertes, présentée sur le blog eurobois
un compte rendu sera produit sous forme d'article pour le journal du lycée Le Raffut et sur le site du lycée

  1. Vorbereitung | Préparation

    Zeit: 
    07.01.2018 bis 26.01.2018

    Horizontal Tabs

    Dokumentation
    Pädagogische Werkstatt
    les élèves français savent déjà se présenter en allemand et pourront préparer les questions à poser aux élèves allemands ils réaliseront une carte mentale les représentant et réaliseront une video à partir de cela déposée sur la dropbox le légendage des photos permettra de chercher le lexique ad hoc des lieux professionnels
  2. Begegnung | Rencontre

    Zeit: 
    26.02.2018 bis 02.03.2018

    Horizontal Tabs

    Dokumentation
    Pädagogische Werkstatt
    jeux sur le lexique professionnel utilisé en atelier lecture des plans et échange entre les binomes franco allemands constitués travail en atelier et sur les machines à bois: exploitation des consignes données aide apportée par les collègues professionnels
  3. Nachbereitung | Evaluation

    Zeit: 
    05.03.2018 bis 26.04.2018
    Ort: 
    chaque groupe chez soi

    Horizontal Tabs

    Dokumentation
    Pädagogische Werkstatt
    travail via les traitements de textes pour l'exposition de la semaine des LV insertion des photos prises lors de l'échange et mise en place des légendes rencontres avec les journalistes évaluation du travail sur le livret professionnel digital Mein Berufsbuch